Как правильно лежать под лампой при желтушке


Фототерапия при желтухе у новорожденных: сколько лежать под лампой

Довольно большой процент грудных детей с первых дней жизни страдает желтухой. Сей недуг проявляется на фоне повышения билирубина в крови новорожденного. Если его не лечить, то в дальнейшем запущенное состояние болезни может пагубно отразиться на нервной системе малыша. Конечно, пичкать кроху таблетками ни одни родители не хотят. Да и не нужно. Ведь желтушку можно вылечить посредством фототерапии. Сделать это может фототерапевтический облучатель для лечения желтухи новорожденных. Как работает сей прибор? Сколько нужно под ним лежать новорожденному? Что представляет собой метод фототерапии?

УФ-терапия при желтушке у новорожденных – не вредна и хорошо снимает симптоматику.

Понятие фототерапии

Сколько бы ни существовало лекарств и других методик лечения желтухи неонатального периода малыша, фототерапия (иными словами — светолечение) считается одним из наиболее щадящих и действенных способов борьбы с данным недугом. Секрет ее в синих ультрафиолетовых лучах, которые подает фотолампа на кожу ребенка. Длина волны этих лучей колеблется от 400 до 550 нм. Ультрафиолет растворяет билирубин, превращая его в изомер, без проблем выводящийся из тела крохи естественным путем. Таким образом переизбыток билирубина в крови устраняется до допустимого количества, неспособного нанести вред здоровью карапуза.

Вернуться к оглавлению

Показания для светотерапии

Случаев, когда требуется применение сей методики во время лечения желтухи, много:

  • ярко выраженная желтизна на коже новорожденного;
  • пожелтевшие глазные яблоки;
  • насыщенно-желтый цвет жидкостей, выделяемых организмом крохи.

В лампе с ультрафиолетовыми лучами могут нуждаться недоношенные детки с низкой массой тела при рождении, требующие срочных реанимирующих процедур. Под ультрафиолетом могут лежать новорожденные c множественными гематомами, кровоизлияниями, глубокой анемией, температурой тела менее 35 C, у которых низкий показатель по шкале Апгара.

Выявленная во время беременности предрасположенность плода к росту билирубина после рождения, резус-конфликт с матерью могут стать поводом для развития неонатальной желтухи и применения ультрафиолетовой лампы.

Вернуться к оглавлению

Как и сколько лежать под лампой?

Фототерапия осуществляется в подготовленном боксе, оборудованном специальной фотолампой с ультрафиолетовыми лучами синего цвета. Новорожденного раздевают, кладут в кувез. На глазки ему надевают плотную повязочку, дабы защитить сетчатку. Пах новорожденного тоже прикрывается, так как попадание на половые органы ультрафиолета не желательно. Для этой задачи подойдет подгузник или любая плотная пеленка, сложенная в несколько слоев.

УФ-терапия от желтушки проводится не менее 2-х часов при периодическом переворачивании малыша.

Под синей лампой ребенок должен лежать минимум 2 часа. Если показатели билирубина в крови слишком большие, то малыши лежат под ультрафиолетом до тех пор, пока билирубин полностью не исчезнет. На время кормления младенца можно делать небольшой перерыв.

Пока кроха лежит под лампой во время фототерапии, его периодически нужно переворачивать с бока на бок, со спины на животик и наоборот, дабы ультрафиолет равномерно попадал на все части тела карапуза.

Новорожденного, на которого светит синяя ультрафиолетовая лампа, необходимо часто кормить грудью, так как молоко матери имеет свойство слабить. Это ускорит работу кишечника, участит испражнения, вместе с которыми из организма малыша быстрее выведется распавшийся билирубин. Даже если крошка спит, его стоит разбудить для кормления грудью.

Когда ребенок лежит под ультрафиолетом, его организм интенсивно теряет воду, что может привести к перегреванию, обезвоживанию. Поэтому жидкости в организм крошки должно поступать на 20% больше суточной нормы. Переднее материнское молоко при условии частого прикладывания к груди восполняет эту потерю.

За новорожденным, находящимся под ультрафиолетовой лампой при фототерапии, должен постоянно наблюдать медработник. Если состояние карапуза будет ухудшаться, следует периодически проводить анализ крови. Это покажет, сколько осталось билирубина в организме младенца и какая интенсивность его разложения.

Вернуться к оглавлению

Когда прекращать фототерапию при желтухе у новорожденных?

Остановить процесс фототерапии необходимо в ряде следующих случаев:

  1. если ребенок сильно перегрелся;
  2. покраснели кожные покровы младенца;
  3. показатели билирубина в крови стали сокращаться.

Если анализ крови показывает, что билирубин снижен до нормы и больше не растет, значит, карапузу светолечение больше не нужно. Остатки разложившегося билирубина уйдут вместе с испражнениями малыша за сутки.

Вернуться к оглавлению

Побочные явления

Процедура фототерапии может негативно сказаться на температуре малыша и высушить его кожу.

Светолечение желтухи новорожденного безопасно. Однако у малышей, которые лежали под искусственным ультрафиолетом, может быть перегревание, или, наоборот, переохлаждение. Кожа малютки может приобрести бронзовый оттенок. Есть вероятность сухости, покраснения кожи младенца, расстройства кишечника с зеленоватым оттенком стула, сонливости, обезвоживания. Избежать многогих из вышеперечисленных явлений можно посредством учащенного прикладывания к груди.

Если материнского молока не хватает, тогда следует допаивать кроху водичкой либо слабым отваром из шиповника. Он мочегонными свойствами поможет быстрее вывести токсины из детского организма, плюс укрепит иммунитет малютки.

Вернуться к оглавлению

Противопоказания

Существуют ситуации, где использовать фототерапию от желтухи нельзя. К таким случаям относят:

  1. нарушение работы печени у ребенка;
  2. значительное превышение нормы связного билирубина в крови;
  3. запущенность, осложнение желтухи.
Вернуться к оглавлению

Светолечение дома

УФ-терапию можно проводить и дома, но лучше доверить здоровье крохи специалистам.

Вылечить желтуху дома посредством ультрафиолетовой лампы реально. Найти подобный прибор можно на просторах интернета, в магазинах медтехники, где его можно по желанию купить или взять напрокат.

Подключить устройство не составит труда — достаточно ознакомиться с инструкцией и включить его в розетку. Однако внимательно отнеситесь к самому процессу облучения. Расстояние между прибором и малышом не должно быть менее 50 см. Глазки, половые органы младенца (особенно это касается мальчишек) должны быть закрыты, защищены от ультрафиолетового излучения.

За крохой нужно беспрерывно наблюдать, каждые 2 часа переворачивать, каждый час мерить температуру тела. Регулярно сдавать кровь на анализ, дабы контролировать уровень билирубина, консультироваться с доктором. Если при лечении ультрафиолетом в домашних условиях кожа ребенка не бледнеет, а наоборот, становится насыщенно-желтой, срочно обратитесь к педиатру.

С неонатальной желтухой средней тяжести легко помогут справиться обыкновенные солнечные ванны. Это тоже своеобразное светолечение, только природного происхождения. Побольше гуляйте с малышом на улице, но избегайте прямых солнечных лучей. Долго находясь под палящим солнцем, кроха может перегреться, получить ожоги. Если принимаете солнечные ванны дома, то малыша можно раздеть наголо, однако остерегайтесь переохлаждения малютки.

Сей метод домашней фототерапии действует медленнее, но он не менее эффективен, плюс не требует строго придерживаться каких-либо правил. Однако все зависит от степени тяжести недуга, которую сможет диагностировать и назначить правильное лечение только врач.

ОБРАЩАЕМ ВНИМАНИЕ! Не затягивайте пробемы с печенью или желчным пузырем до рака, лучше перестраховаться, а для этого понадобится... узнать решение проблемы >>

ВАЖНО ЗНАТЬ! Даже 'запущенная' печень или желчный пузырь лечатся дома, без операций и уколов. Просто прочитайте что сделала Ольга Кричевская читать далее...

Судя по тому, что вы сейчас читаете эти строки - победа в борьбе с заболеваниями печени пока не на вашей стороне...

И вы уже думали о хирургическом вмешательстве? Оно и понятно, ведь печень - очень важный орган, а его правильное функционирование - залог здоровья и хорошего самочувствия. Тошнота и рвота, желтоватый или сероватый оттенок кожи, горечь во рту, потемнение цвета мочи и диарея... Все эти симптомы знакомы вам не понаслышке.

Но возможно правильнее лечить не следствие, а причину? Рекомендуем прочитать историю Ольги Кричевской, как она вылечила печень и очистила желчный пузырь... Читать статью >>

Желтуха: причины, симптомы и лечение

Если вы купите что-то по ссылке на этой странице, мы можем заработать небольшую комиссию. Как это работает.

Желтуха - это термин, используемый для описания желтоватого оттенка кожи и белков глаз. Жидкости тела также могут быть желтыми.

Цвет кожи и белков глаз зависит от уровня билирубина. Билирубин - это отходы, обнаруживаемые в крови. Умеренные уровни приводят к желтому цвету, а очень высокие - коричневому.

Около 60 процентов всех младенцев, рожденных в Соединенных Штатах, страдают желтухой. Однако желтуха может возникнуть у людей любого возраста и обычно является результатом основного заболевания. Желтуха обычно указывает на проблему с печенью или желчевыводящими путями.

В этой статье, Medical News Today, расскажет, что такое желтуха, почему она возникает, как ее диагностировать и лечить.

Краткие сведения о желтухе

  • Желтуха вызывается накоплением в крови билирубина, отходов жизнедеятельности.
  • Воспаление печени или закупорка желчного протока может привести к желтухе, а также другим основным заболеваниям.
  • Симптомы включают желтый оттенок кожи и белков глаз, темную мочу и зуд.
  • Диагностика желтухи может включать в себя ряд тестов.
  • Желтуха лечится путем устранения основной причины.
Поделиться на PinterestПроблема в печени может вызвать желтуху.
Изображение предоставлено: Док Джеймс, 2008 г.

Желтуха - это пожелтение кожи и белков глаз, которое происходит, когда организм не обрабатывает билирубин должным образом.Это может быть связано с проблемами в печени.

Он также известен как желтуха.

Билирубин - это отходы желтого цвета, которые остаются в кровотоке после удаления железа из крови.

Печень фильтрует отходы из крови. Когда билирубин достигает печени, к нему присоединяются другие химические вещества. В результате получается вещество, называемое конъюгированным билирубином.

Печень производит желчь, пищеварительный сок. Конъюгированный билирубин попадает в желчь, а затем выходит из организма.Именно этот вид билирубина придает калам коричневый цвет.

Если билирубина слишком много, он может проникнуть в окружающие ткани. Это известно как гипербилирубинемия, и она вызывает желтый цвет кожи и глаз.

Желтуха чаще всего возникает в результате основного заболевания, которое либо вызывает выработку слишком большого количества билирубина, либо мешает печени избавляться от него. В обоих случаях билирубин откладывается в тканях.

Основные состояния, которые могут вызвать желтуху, включают:

  • Острое воспаление печени: Это может нарушить способность печени конъюгировать и секретировать билирубин, что приводит к его накоплению.
  • Воспаление желчного протока: Может препятствовать секреции желчи и удалению билирубина, вызывая желтуху.
  • Обструкция желчного протока: Препятствует выведению билирубина печенью.
  • Гемолитическая анемия: Производство билирубина увеличивается при расщеплении большого количества красных кровяных телец.
  • Синдром Жильбера: Это наследственное заболевание, которое снижает способность ферментов обрабатывать выведение желчи.
  • Холестаз: Прерывает отток желчи из печени. Желчь, содержащая конъюгированный билирубин, остается в печени вместо того, чтобы выводиться из организма.

К более редким состояниям, которые могут вызвать желтуху, относятся:

  • Синдром Криглера-Наджара: Это наследственное заболевание, которое нарушает специфический фермент, ответственный за обработку билирубина.
  • Синдром Дубина-Джонсона: Это наследственная форма хронической желтухи, которая препятствует секреции конъюгированного билирубина из клеток печени.
  • Псевдожелтуха: Это безвредная форма желтухи. Пожелтение кожи возникает из-за избытка бета-каротина, а не из-за избытка билирубина. Псевдожелтуха обычно возникает из-за употребления большого количества моркови, тыквы или дыни.

Лечение будет зависеть от основной причины.

Лечение желтухи направлено на устранение ее причины, а не на симптомы желтухи.

Используются следующие методы лечения:

  • Желтуху, вызванную анемией, можно лечить повышением количества железа в крови путем приема добавок железа или употребления большего количества продуктов, богатых железом.Добавки железа доступны для покупки в Интернете.
  • Желтуха, вызванная гепатитом, требует противовирусных или стероидных препаратов.
  • Врачи могут вылечить желтуху, вызванную непроходимостью, путем ее удаления хирургическим путем.
  • Если желтуха была вызвана приемом лекарства, лечение включает переход на альтернативный препарат.

Желтуха связана с функцией печени. Очень важно, чтобы люди поддерживали здоровье этого жизненно важного органа, соблюдая сбалансированную диету, регулярно занимаясь физическими упражнениями и не потребляя больше рекомендованного количества алкоголя.

Общие симптомы желтухи включают:

  • желтый оттенок кожи и белков глаз, обычно начинающийся с головы и распространяющийся по всему телу
  • бледный стул
  • темная моча
  • зуд

Сопутствующие симптомы К желтухе, вызванной низким уровнем билирубина, относятся:

  • усталость
  • боль в животе
  • потеря веса
  • рвота
  • лихорадка
  • бледный стул
  • темная моча

Зуд, сопровождающий желтуху, иногда может быть настолько сильным, что пациенты известны случаи, когда они чешут кожу, страдают бессонницей или, в крайних случаях, даже думают о самоубийстве.

Когда возникают осложнения, это обычно происходит из-за основной проблемы, а не из-за самой желтухи.

Например, если закупорка желчного протока приводит к желтухе, может возникнуть неконтролируемое кровотечение. Это связано с тем, что закупорка приводит к нехватке витаминов, необходимых для свертывания крови.

Существует три основных типа желтухи:

  • Гепатоцеллюлярная желтуха возникает в результате заболевания или травмы печени.
  • Гемолитическая желтуха возникает в результате гемолиза или ускоренного распада эритроцитов, что приводит к увеличению выработки билирубина.
  • Механическая желтуха возникает в результате непроходимости желчного протока. Это предотвращает выход билирубина из печени

Желтуха - частая проблема со здоровьем новорожденных. Около 60 процентов новорожденных страдают желтухой, и это увеличивается до 80 процентов недоношенных детей, рожденных до 37 недель беременности.

Обычно признаки появляются в течение 72 часов после рождения.

Красные кровяные тельца в организме младенца часто разрушаются и заменяются.Это вызывает производство большего количества билирубина. Кроме того, печень младенцев менее развита и, следовательно, менее эффективна для фильтрации билирубина из организма.

Симптомы обычно проходят без лечения в течение 2 недель. Однако младенцам с чрезвычайно высоким уровнем билирубина потребуется лечение с помощью переливания крови или фототерапии.

В этих случаях лечение является жизненно важным, поскольку желтуха у новорожденных может привести к ядерной желтухе - очень редкому типу необратимого поражения головного мозга.

Уровень билирубина определяется в анализе крови, который называется тестом на билирубин. Он измеряет уровни неконъюгированного или непрямого билирубина. Они ответственны за возникновение желтухи.

Уровни билирубина измеряются в миллиграммах на децилитр (мг / дл). Взрослые и дети старшего возраста должны иметь уровень от 0,3 до 0,6 мг / дл. Около 97 процентов младенцев, рожденных после 9 месяцев беременности, имеют уровни ниже 13 мг / дл. Если они показывают более высокие уровни, чем этот, их обычно направляют для дальнейшего расследования.

Эти диапазоны могут различаться в разных лабораториях. Насколько далеко выше нормального уровня находится человек, будет указан курс лечения.

Врачи, скорее всего, будут использовать анамнез пациента и физический осмотр для диагностики желтухи и подтверждения уровня билирубина. Они будут уделять пристальное внимание животу, прощупывать опухоли и проверять плотность печени.

Твердая печень указывает на цирроз или рубцевание печени. Твердая печень предполагает рак.

Несколько тестов могут подтвердить желтуху.Первый - это тест на функцию печени, чтобы выяснить, правильно ли работает печень.

Если врач не может найти причину, он может запросить анализы крови для проверки уровня билирубина и состава крови. К ним относятся:

  • Тесты на билирубин: Высокий уровень неконъюгированного билирубина по сравнению с уровнями конъюгированного билирубина указывает на гемолитическую желтуху.
  • Полный анализ крови (FBC) или общий анализ крови (CBC): Измеряет уровни эритроцитов, лейкоцитов и тромбоцитов.
  • Тесты на гепатиты A, B и C: Тесты на различные инфекции печени.

Врач осмотрит структуру печени, если заподозрит непроходимость. В этих случаях они будут использовать тесты визуализации, включая МРТ, КТ и ультразвуковое сканирование.

Они также могут провести эндоскопическую ретроградную холангиопанкреатографию (ERCP). Это процедура, сочетающая эндоскопию и рентген.

Биопсия печени позволяет выявить воспаление, цирроз, рак и жировую ткань печени.Этот тест включает в себя введение иглы в печень для получения образца ткани. Затем образец исследуют под микроскопом.

Прочтите статью на испанском

.

Желтуха у здоровых новорожденных - La Leche League GB

Желтуха у более 80% новорожденных появляется в течение первой недели жизни. В большинстве случаев это нормальная часть привыкания к жизни вне матки, но иногда желтуха является признаком других, более серьезных проблем со здоровьем. Желтуха также чаще встречается у недоношенных и недоношенных детей, которым необходимо лечение, чтобы избежать серьезных проблем со здоровьем. Иногда лечение желтухи представляет собой проблему, которую необходимо преодолеть новым кормящим матерям и их младенцам.

Что вызывает желтуху?
Грудное вскармливание и желтуха
О чем следует беспокоиться
Различные типы желтухи
Желтуха - это нормально?
Лечение желтухи новорожденных
Сонный ребенок
Частое кормление грудью
Достаточно грудного молока?

Что вызывает желтуху?

Большинство младенцев рождаются с большим количеством эритроцитов, чем им необходимо для жизни вне матки. Когда эти клетки распадаются после рождения, они производят желтый пигмент билирубин, который циркулирует в крови.Когда билирубин достигает печени, он превращается в форму, которая может транспортироваться в кишечник и выводиться из организма с пометом ребенка. Однако печень новорожденного не может обрабатывать весь билирубин сразу. Избыток билирубина откладывается в коже, мышцах и слизистых оболочках тела, которые имеют желтоватый или золотистый цвет. На более темной коже это может быть труднее заметить.

Грудное вскармливание и желтуха

Желтуха возникает чаще и длится дольше у детей, находящихся на грудном вскармливании.Это более серьезно у тех, кто не часто кормит грудью в первые дни жизни. Новорожденные, которых кормят грудью каждый час или два, часто качают, и это более эффективно выводит билирубин из кишечника. Однако у некоторых здоровых детей, находящихся на грудном вскармливании, признаки желтухи могут появиться в возрасте двух или трех недель.

Когда беспокоиться?

Обратитесь за медицинской помощью, если ваш ребенок:

  • появляется желтуха в течение 48 часов после рождения;
  • желтуха появляется после третьей недели;
  • выглядит желтушным, недоношенным или больным;
  • - пожелтение ладоней или подошв ног;
  • имеет черный, коричневый или зеленый фекалии после 5-го дня
  • показывает признаки обезвоживания при использовании менее пяти влажных подгузников в день

Когда у ребенка появляется желтуха, могут потребоваться регулярные анализы крови для контроля уровня билирубина.

Продолжить грудное вскармливание

Частое кормление грудью в первые дни жизни поможет вывести билирубин из организма вашего ребенка.
У детей, которые хорошо кормят грудью, меньше шансов заболеть желтухой. Если у вашего ребенка желтуха, продолжайте кормить грудью и убедитесь, что он получает достаточно молока. Ознакомьтесь с нашей информацией здесь и обратитесь за помощью, если вы не уверены.

Не дают воды

Билирубин выводится из каловых масс ребенка, и ребенок, которого часто кормят грудью, будет испражняться.Вода или другие заменители грудного молока усугубляют ситуацию, так как ребенок будет кормить грудью реже.

Различные виды желтухи

Субоптимальная приёмная желтуха

  • Возникает в течение первой недели в связи с продолжающейся потерей веса
  • должно исчезнуть в течение двух недель

Желтуха грудного молока

  • Желтуха, которая сохраняется в течение 2–3 недель вместе со здоровым набором веса.
  • Может длиться до трех месяцев
  • Лечение обычно не требуется
Желтуха нормальна?

Когда уровень билирубина медленно повышается в течение первых трех или четырех дней, у ребенка, вероятно, нормальная физиологическая желтуха.Это безвредно, и некоторые эксперты считают, что это может быть даже полезно.

Когда уровень билирубина в крови слишком высок, билирубин попадает в мозг и повреждает нервную систему. Высокий уровень билирубина и желтуха могут быть связаны с другими проблемами со здоровьем. Анализы крови могут выявить их на ранней стадии, поэтому основная проблема может быть решена.

Лечение желтухи новорожденных

Анализы крови
Если ваш ребенок считает, что анализы крови вызывают беспокойство, это помогает кормить грудью сразу после анализа.

Фототерапия
Иногда фототерапия необходима для лечения желтухи новорожденных. В фототерапии используются специальные сине-зеленые лампы, которые расщепляют билирубин, хранящийся в коже ребенка, чтобы его было легче удалить. Младенец лежит под «били-огнями» в подгузнике с закрытыми глазами, чтобы защитить их. Он постоянно находится под светом в течение дня или двух, хотя родители могут убрать его с огня для кормления. Как только уровень билирубина начинает падать, свет больше не нужен.

Фототерапия ограничивает время, которое вы можете проводить на руках и кормить грудью. Поэтому, если необходима фототерапия, постарайтесь сделать все возможное, чтобы оставаться рядом с ним и продолжать кормить грудью как можно чаще. Это может быть стрессовое время для вас - обратитесь к руководителю LLL, если вам нужна поддержка или обсудить вопросы.

Держите ребенка близко во время фототерапии:

  • Если вы все еще находитесь в больнице, аппарат для фототерапии обычно можно установить у кровати, чтобы вы могли разговаривать с ребенком, прикасаться к нему и часто кормить его грудью.
  • В некоторых случаях младенцы могут пройти фототерапию с использованием волоконно-оптического одеяла, которое обвивает тело ребенка и обеспечивает непрерывное световое воздействие. Глаза вашего ребенка не должны быть закрыты, и вы можете держать его и кормить грудью во время лечения.

Вопросы о вариантах лечения

  • Насколько необходимо лечить желтуху на этой стадии?
  • Можем ли мы продолжать контролировать уровень билирубина в нашем ребенке, поощрять его чаще кормить грудью и пересматривать ситуацию через 24 часа?
  • Если необходима фототерапия, как обеспечить частое кормление грудью?
Сонный малыш

Высокий уровень билирубина может сделать вашего ребенка сонливым, вялым и менее заинтересованным в кормлении грудью.Поощряйте своего сонного ребенка хорошо кормить грудью, используя рекомендации Sleepy Baby - почему и что делать.

Грудное вскармливание часто

Частые кормления грудью помогают быстрее вывести билирубин из кишечника ребенка. Ребенок, который хорошо ест и часто реже страдает желтухой.

  • Реагируйте на сигналы вашего ребенка о раннем кормлении и поощряйте его кормить грудью не менее 10–12 раз в течение 24 часов.
  • Помогите ему глубоко и удобно приложить грудь к груди и хорошо кормите грудью.Поза для грудного вскармливания, когда ваш ребенок прижимается к вам в полном контакте с вами в течение определенного периода времени, может способствовать частому и комфортному кормлению грудью. Немедленно обратитесь за квалифицированной помощью, если вы считаете кормление грудью трудным или болезненным.
  • Если ваш ребенок не кормит грудью эффективно, сцеживайте молоко каждые пару часов, чтобы наладить выработку молока и уменьшить набухание груди. Давайте ребенку небольшое количество сцеженного молока из чашки или шприца. Как только ваш ребенок получит необходимую пищу, у него появится больше энергии для кормления грудью.
Достаточно грудного молока?

То, что выходит, является признаком того, что произошло, поэтому подсчет грязных подгузников может быть полезным ориентиром между сессиями взвешивания.

-59

Возраст

Грязные подгузники за 24 часа

1-2 дня

Зеленовато-черный смолистый

43 дней

Не менее 3 зеленоватых переходных пуков

5+ дней

Не менее 3-5 желтых рыхлых несформированных пуков размером с монету 2p или больше


Если ваш ребенок не получает достаточно молока, обратитесь к нашему информационному листу или обратитесь за поддержкой к руководителю LLL, чтобы увеличить производство молока.Иногда при продолжении грудного вскармливания может потребоваться дополнительное питание.
Обратиться за поддержкой

Если вы чувствуете себя подавленным, руководитель LLL может выслушать вас. Она также может предложить идеи, которые помогут вам улучшить привязанность ребенка, и подсказать, как побудить ребенка лучше кормить грудью, чтобы избавиться от желтухи.

Написано Карен Батлер, Сью Апстоун и матерями La Leche League GB. Фото любезно предоставлено Жюстин Фит и Леной Ноулз

Дополнительная литература

Женское искусство грудного вскармливания.LLLI. Лондон: Пинтер и Мартин, 2010.

.

Начало грудного вскармливания
Комфортное грудное вскармливание
Набухшая грудь - как избежать и лечить
Сцеживание грудного молока руками
Моему ребенку нужно больше молока
Мой ребенок не кормит грудью
Сонный ребенок - почему и что делать

NHS Choices - Желтуха новорожденных

Список литературы
Ответная книга по грудному вскармливанию. Шаумбург, Иллинойс: LLLI, 2003.
Грудное вскармливание: простые ответы. Морбахер, Н. Амарилло, Техас: Hale Publishing, 2010.

Эта информация доступна в печатном виде в магазине LLLGB

. .

Луки 8:16 Никто не зажигает лампу, не накрывает ее сосудом и не кладет под кровать. Вместо этого он ставит его на светильник, чтобы входящие видели свет.

Новая международная версия
«Никто не зажигает лампу и не прячет ее в глиняном сосуде или не кладет под кровать. Вместо этого они ставят ее на подставку, чтобы входящие могли видеть свет. New Living Translation
«Никто не зажигает лампу, а потом накрывает ее тазом или прячет под кроватью. Лампу ставят на подставку, чтобы ее свет был виден всем, кто входит в дом.Английская стандартная версия
«После зажигания лампы никто не накрывает ее сосудом и не кладет под кровать, а ставит на подставку, чтобы входящие могли видеть свет». Бериан Учебная Библия
Никто не зажигает лампу и накрывает банкой или кладет под кровать. Вместо этого он ставит его на подставку, чтобы входящие могли видеть свет. Библия буквальная
И никто, зажег лампу, не накрыл ее сосудом и не поставил ее под кровать. Но он ставит и на светильник, чтобы входящие видели свет.Новая американская стандартная Библия
«Теперь никто, зажег лампу, не накрывает ее контейнером и не кладет под кровать; он ставит ее на светильник, чтобы входящие могли видеть свет». Новая версия короля Якова.
«Никто, зажег лампаду, не накрывает ее сосудом или не ставит под кровать, но не ставит на светильник, чтобы входящие видели свет». Библия короля Иакова
Никто , когда он зажег свечу, накрывает ее сосудом или ставит под кровать, а ставит на подсвечник, чтобы входящие видели свет.Христианская стандартная Библия
«Никто, после того как зажег лампу, не накрывает ее корзиной или не кладет под кровать, но ставит ее на светильник, чтобы входящие могли видеть ее свет. Современная английская версия
Никто не зажигает лампу и ставит под чашу или под кровать. Лампу всегда ставят на подставку, чтобы люди, входящие в дом, видели свет. Good News Translation
«Никто не зажигает лампу и не накрывает ее чашей или кладет под кровать. Вместо этого его ставят на светильник, чтобы люди видели свет, входя в него.Христианская стандартная библия Холмана
"Никто не накрывает лампу корзиной или не кладет ее под кровать, а ставит ее на подставку, чтобы входящие могли видеть ее свет". Международная стандартная версия
"Никто зажигает лампу и прячет ее под таз или кладет под кровать. Вместо этого он ставит его на подставку для лампы, чтобы входящие видели свет. NET Библия
«Никто не зажигает лампу, а затем накрывает ее сосудом или ставит под кровать, а ставит ее на подставку для светильника, чтобы входящие могли видеть свет.New Heart English Bible
"Никто, когда он зажег лампу, не накрывает ее сосудом или не кладет под кровать; но ставит ее на подставку, чтобы входящие могли видеть свет". A Faithful Version
Теперь никто, зажег лампаду, не накрывает ее сосудом и не ставит под диван, а ставит на подставку для светильника, чтобы входящие могли видеть свет.Aramaic Bible in Plain English
«Никто не зажигает лампу. и накрывает его сосудом или ставит под кровать, а ставит на светильник, чтобы каждый, кто входит, мог видеть его свет.«GOD'S WORD® Translation
» «Никто не зажигает лампу и не прячет ее под чашей или не кладет под кровать. Вместо этого каждый, кто зажигает лампу, ставит ее на подставку для лампы, чтобы входящие видели свет. Американский стандарт 1977 г.
«Теперь никто, зажег лампу, не накрывает ее контейнером и не кладет под кровать; он ставит ее на подставку для светильника, чтобы входящие могли видеть свет». King James 2000 Bible
Никто, зажег светильник, не накрывает его сосудом или не ставит под кровать, но не ставит его на светильник, чтобы входящие видели свет.Американский король Джеймс Версия
Ни один мужчина, зажег свечу, не накрывает ее сосудом или не ставит под кровать; но ставит его на подсвечник, чтобы входящие могли видеть свет. American Standard Version
И никто, зажег лампу, не накрывает ее сосудом или не ставит под кровать; но ставит ее на подставку, чтобы входящие могли видеть свет. Библия Дуэ-Реймса
Теперь никто, зажигая свечу, не накрывает ее сосудом и не ставит под кровать; но ставит его на светильник, чтобы входящие видели свет.Darby Bible Translation
И никто, зажег светильник, не накрывает его сосудом и не ставит под ложе, но ставит его на светильник, чтобы входящие видели свет. English Revised Version
И никто, когда он зажег лампу, накрывает ее сосудом или ставит под кровать; но ставит ее на подставку, чтобы входящие могли видеть свет.Webster's Bible Translation
Никто, зажег свечу, не накрывает ее сосудом или не ставит под кровать; но ставит его на светильник, чтобы входящие видели свет.Weymouth New Testament
"Когда кто зажигает лампу, он не накрывает ее сосудом и не прячет под кушетку; он ставит ее на светильник, чтобы люди, входящие в комнату, могли видеть свет. World English Bible
" Никто, зажег лампу, не накрывает ее контейнером или не кладет под кровать; но ставит его на подставку, чтобы входящие могли видеть свет. Young's Literal Translation
И никто, зажег лампу, не накрыл ее сосудом или под кушеткой; а на светильник он ставит его, чтобы входящие могли видеть свет,

Study Bible

The Lesson of the Lamp
15 Но семена на хорошей земле - это те, у кого благородное и доброе сердце, которые слышат слово, цепляйтесь за него и настойчиво производите урожай.16 Никто не зажигает лампу, не накрывает ее сосудом и не кладет под кровать. Вместо этого он ставит его на подставку, чтобы входящие могли видеть свет. 17Ибо нет ничего сокрытого, что не будет раскрыто, и ничего сокрытого, что не будет раскрыто и выявлено…

Cross References

Matthew 5:15
И люди не зажигают лампу и не кладут ее под корзину. Вместо этого они поставили его на светильник, и он светит всем в доме. Марка 4:21
Иисус также сказал им: «Кто-нибудь принесет лампу, чтобы поставить ее под корзину или под кровать? Разве он не поставил его на светильник? Луки 8:15
Но семена на хорошей земле - это те, у кого благородное и доброе сердце, которые слышат слово, цепляются за него и, настойчиво принося урожай.Луки 11:33
Никто не зажигает лампу и не ставит ее в погреб или под корзину. Вместо этого он ставит его на светильник, чтобы входящие могли видеть свет.

Сокровищница Священного Писания

Никто, зажег свечу, не накрывает ее сосудом или не ставит под кровать; но ставит его на подсвечник, чтобы входящие видели свет.

когда.

Луки 11:33 Никто, зажег свечу, не ставит в тайном месте, не под сосудом, а на подсвечнике, чтобы входящие видели свет.

Matthew 5: 15,16 И не зажигают свечи и не ставят ее под сосуд, но на подсвечник; и он освещает всех, кто в доме…

Марка 4: 21,22 И сказал им: подносят ли свечу, чтобы положить ее под сосуд или под кровать? и не ставиться на подсвечник? …

Лексикон

Никто
Οὐδεὶς (Oudeis)
Прилагательное - именительный падеж Единственного числа
Греческий язык Стронга 3762: Никто, никто, ничего.

lights
ἅψας (hapsas)
Глагол - Причастие аориста Активное - именительный падеж мужского рода Единственное число
Греческое слово Стронга 681: зажигать, зажигать. Первичный глагол; правильно, закрепить, т.е. поджечь.

лампа
λύχνον (lychnon)
Существительное - Винительный род Единственного числа
Греческий 3088 Стронга: Лампа. На основе лейкоза; переносная лампа или другой осветитель.

[и] охватывает
καλύπτει (kalyptei)
Глагол - Настоящее Индикативное Активное - 3-е лицо Единственного числа
Греческий 2572 Стронга: Завуалировать, спрятать, скрыть, окутать.Сродни клепто и крупто; чтобы прикрыть.

it
αὐτὸν (auton)
Личное / притяжательное местоимение - Винительный падеж мужского рода, 3-е лицо единственного числа
Греческий 846 Стронга: Он, она, оно, они, они, то же самое. От частицы au; возвратное местоимение «я», используемое в отношении третьего лица и других лиц.

с сосудом
σκεύει (skeuei)
Существительное - дательный средний род единственного числа
греческий язык Стронга 4632: сосуд, орудие, оборудование или приспособление (особенно жена как вклад в пользу мужа).

или
ἢ (ē)
Соединение
Греческий 2228 Стронга: Или, чем. Первичная частица различия между двумя связанными терминами; дизъюнктивный, или; сравнительный, чем.

ставит [это]
τίθησιν (tithēsin)
Глагол - Настоящее Индикативное Активное - 3-е лицо Единственное число
Греческий язык Стронга 5087: Положить, разместить, заложить, установить, исправить, установить. Продолженная форма первичного тео на место.

под
ὑποκάτω (hypokatō)
Предлог
Греческий 5270 Стронга: внизу, внизу, внизу.От хупо и като; внизу, то есть внизу.

кровать.
κλίνης (klinēs)
Существительное - Родительный падеж женского рода Единственное число
Греческий род Стронга 2825: диван, кровать, переносная кровать или коврик, кушетка для откидывания во время еды, возможно, также носилки. Из клино; Диван.

Вместо
ἀλλ ’(все’)
Соединение
Греческий текст Стронга 235: Но, кроме, однако. Средний род множественного числа от allos; собственно, другие вещи, т.е. наоборот.

он устанавливает [это]
τίθησιν (tithēsin)
Глагол - Настоящее Индикативное Активное - 3-е лицо Единственное число
Греческий язык Стронга 5087: Положить, разместить, положить, установить, исправить, установить.Продолженная форма первичного тео на место.

на
ἐπὶ (epi)
Предлог
Греческий 1909 Стронга: На, на, против, на основе, на.

светильник,
λυχνίας (lychnias)
Существительное - Родительный падеж Женского рода Единственное число
Греческий Стронг 3087: Подставка для светильника. От лучноса; подставка для лампы.

so
ἵνα (hina)
Соединение
Греческий 2443 Стронга: Для того, чтобы, чтобы. Наверное, из той же части, что и бывшая часть heautou; для того.

те, кто
οἱ (hoi)
Артикул - именительный падеж Мужского рода Множественное число
Греческий 3588 Стронга: The, определенный артикль.Включая женский род he и средний род to во всех их интонациях; Определенный артикль; файл.

введите
εἰσπορευόμενοι (eisporeuomenoi)
Глагол - настоящее причастие Среднее или пассивное - именительный падеж мужского рода множественного числа
Греческий язык Стронга 1531: Чтобы отправиться в (в), я захожу (в), вхожу, вмешиваюсь. Из эис и пореуомаи; входить.

может видеть
βλέπωσιν (blepōsin)
Глагол - Настоящее Слагательное наклонение Активное - 3-е лицо Множественное число
Греческий язык Стронга 991: (в основном физический), я смотрю, вижу, воспринимаю, различаю.Первичный глагол; смотреть на.

the
τὸ (to)
Артикул - Винительный падеж среднего числа Единственное число
Греческий термин Стронга 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их интонациях; Определенный артикль; файл.

свет.
φ (phōs)
Существительное - Винительный падеж в единственном числе
Греческое слово Стронга 5457: Свет, источник света, сияние. От устаревшего phao; яркость.

(16) Никто, когда он зажег свечу. - Лучше светильник; а вместо «подсвечника» - светильник.См. Примечания к Матфея 5:15; Марка 4:21. У святого Матфея притча входит в Нагорную проповедь; в Св. Марке он занимает положение, аналогичное тому, в котором он стоит здесь, и это согласие поддерживает точку зрения, согласно которой он действительно был сказан в связи с толкованием притчи как особое применение того, что было сказано ранее в целом.

Обратите внимание на более общий термин Св. Луки, «сосуд», вместо «бушель», как у Св. Матфея и Св. Марка, и несколько более широкий диапазон силы освещения лампы, не только для тех, кто находится в дом », но и тем, кто находится в процессе« входа »в него.Возможно, мы рискнем связать выбор последней фразы с личным опытом св. Луки, обращенного из язычества. Таким образом, он был среди тех, кто вошел в дом; и когда он это сделал, он увидел свет лампы, которую зажгли Апостолы Христа.

Стихи 16-18. - Торжественное завершение Господним изложением его первой великой притчи. Стих 16. - Никто, зажег свечу, не накрывает ее сосудом и не ставит под кровать; но ставит его на светильник, чтобы входящие видели свет.Смысл сказанного здесь Господа состоит в том, что ученики не должны смотреть на этот притчный метод обучения, который отныне он намеревается часто применять, как на таинственный или содержащий что-то за пределами обычного человеческого понимания. Объяснение «сеятеля», которое он им только что дал, показало им, насколько действительно простым и адаптированным к повседневной жизни было его учение. «Ни один человек, - сказал Господь, - когда он зажег свечу истинного знания, на самом деле не желает скрыть это - он скорее показывает это, чтобы люди могли увидеть свет; и это то, что Я делал для вас в моей жизни. тщательное объяснение моей истории."

Перейти к предыдущему

Кровать для свечей Контейнер для подсвечника Чехлы для дивана Войти Быстро Хорошие укрытия для земли Держите вместо Подсвечник с подсветкой Означает, что сообщение Умы открыты Терпеливо ставит Путтет вправо Устанавливает стойку для духа Доходность сосуда

Перейти к следующему

Кровать для свечей Контейнер для подсвечника Чехлы для дивана Войти Fast Good Ground Hides Держите вместо Jar Подставка с подсветкой Горит Означает, что сообщение Умы открыты Терпеливо ставит Putteth Правильно Устанавливает Стойку для духа Доходность судна

Ссылки

Луки 8:16 NIV
Луки 8:16 NLT
Луки 8:16 ESV
Луки 8:16 NASB
Луки 8:16 KJV Луки 8:16 Библейские приложения
Луки 8:16 Biblia Paralela
Луки 8:16 Китайская Библия
Луки 8:16 Французская Библия
Луки 8:16 Немецкая Библия Алфавит: после и спать, но может прийти, крышки контейнеров он прячет в Вместо этого он банку лампа светильник светильник освещение огни могут Нет Сейчас на одном или более путях видеть так стоять, чтобы те, кто под NT Евангелие: Луки 8:16 Никто, когда он зажег (Лука Лу Лк) Христианская Библия Стю dy Ресурсы, словарь, согласование и инструменты поиска
.

Смотрите также